Служба преподобном оцу нашем Нектарију битољском - карејском

МЕСЕЦА ДЕЦЕМБРА, У 5. ДАН.
(С)ПОМЕН ПРЕПОДОБНОГ ОЦА НАШЕГ НЕКТАРИЈА
БИТОЉСКОГ - КАРЕЈСКОГ.*1
НА ВЕЛИКОМ ВЕЧЕРЊУ.*2

Певамо 1. антифон 1. катизме: Блажен (је) човек ...
На Господе, завапих ... стихире, на 8, глас 4.

Подобан: Свише звање примив(ши)...

Испитујући помисли и срца људи и знајући будуће својом промишљу, Логос и Господ пут ти показа, блажени
Нектарије; и спасао си од ропства своје родитеље благодаћу и садејством Богородице, која у Битољу и тебе сачува од Агарјанског ропства. Њеним молитвама избави и нас, Исусе, Спаситељу наш, од робовања лукавом демону.
Од детињства си био храњен нектаром, као неки бестелесни и небески човек, а такво ти је и име, оче Нектарије. Од земаљских и смртних учио си најбоље тежећи ка непролазној и вечној радости, живео си у Христу са умносрдачном молитвом на уснама, а духовни вид своје душе крилио си созерцањем. Зато и сада, блажени, моли се за спасење душа наших.
Као што се паучина, оружје паука, лако уништава руком, тако и ти лако уништи лукавства демонска и све њихове замке. Носећи на плећима непобедиви крст, борио си се са страстима, а када си их победио, заједно са братијом прославио си Господњу победу. Удостој и нас, Исусе Христе, молитвама божанственог
Нектарија, да уништимо све мреже лукавог.
У Битољу си био послушно и кротко дете, а на Гори Атосу си се украсио светлим победама, оче Нектарије. Данас блисташ као друго сунце и милујеш нас зрацима своје доброте. Свима који с вером празнују твој божанствени спомен, подај као награду светлост и благодат, и моли Христа Бога нашег да избави из тамнице душе наше.
Слава ... глас 4:
Заблисташе као сунце на земљи и на небесима дела твог добродетељног живљења, богоносни оче Нектарије. Праведан са праведницима, светлиш као сунце, као што вели Господ, размишљајући као мудар о делима Божијим и Његовој вољи.
Својим молитвама осветли и нас, и одстрани смрт од нас својом богоданом добротом.
И сада ... Празника, глас исти:
У пећину си се уселио, Хрсте Боже, јасле Те примише, а пастири и мудраци [Ти] се поклонише. Тада се, заиста, испуни пророчка проповед, и анђелске силе се [за]дивише, кличући и говорећи: Слава с[нис]хођењу Твоме, једини Човекољубче.*3
[Или: Богородичан догматик, глас исти:
Онај који је) богоотац по Теби, пророк Давид, у песми о Теби наговести [о] Оном који Ти величину учини: Стаде царица здесна Теби; јер Тебе Мајку, Посредницом живота показа, Бог који је благоизволео да се без оца из Тебе очовечи, да би свој лик нагрђен страстима опет обновио, и залуталу – у гори изгубљену – ов[чи]цу
пронашао, [и] на раме[на] узев(ши) Оцу однео, и по својој вољи с небеским силама сабрао, и свет спасао, Богородице, [Он] Христос, који има велику и богату милост.*4
Вход. Паримије преподобног.

На Литији: стихире, глас 1:
Превазилазећи анђеле и господарећи као Богомајка над целим саздањем, узела си Гору Атос за свој иметак чувајући је и штитећи од напада лукавог. Данас у спомен на Богородичиног служитеља Нектарија, у храму светих Арханђела, заједно са преподобним Атанасијем, корифејем атонских отаца, да опевамо њу која господари Гором узвикујући и поздрављајући је заједно са анђелима: Радуј се, свеблагословена, ти што носиш радост видљивој и невидљивој творевини; радуј се, ти што дивљину и неплодност Атоса претвараш у духовну плодност прекрасних мужева; радуј се, заједно са Атанасијем, својим верним слугом, пошто се Гора испуни
безбројним хором светих људи, са којима сада заједно блиста и наш слављеник. Зато, њиховим молитвама, Пресвета, и заступништвом бестелесних сила, сачувај ову Гору од разних напада непријатељских.
Глас 3:
У Светоарханђелском манастиру преподобног Филотеја, који беше његово величање и слава, и чувеног Дионисија, који беше његов венац благодати, и ти си пребивао телесно, оче Нектарије. Слуге твоје што се тамо подвизавају постојано те поштују духовним песмама празнујући твој свети спомен. Молитвама својим учини нас достојним учесницима своје славе, као што си нас овде на земљи удостојио станишта у коме си привремено боравио.
Глас 5:
Преподобни оче, богоносни Нектарије, ниси дао сна очима својим, ни веђама својим дремања, докле тело и душу ниси ослободио од страсти. Откако си се цео принео Богу, удостојио си се усиновљења по благодати. Победио си кнеза овог света и постао наследник обећаних блага, као син Божији, чувар његових заповести
и пријатељ и брат његовог Сина. Будући да имаш смелост да станеш пред небеским Оцем, моли Га, преблажени оче, да и нас удостоји просветљења с висине.
Слава ... глас 6:
Оно што је [Бого]лико одржав(ши) неоштећено, * ум [као] господара над погубним страстима испоснички поставив(ши), * на оно што је [Бого]подобно колико је могуће си узишао: * јер мужевно [људску] природу принудив(ши), * похитао си да горе покориш бољем, * и (да) тело потчиниш духу. * Стога си се [као] врх
монахујућима показао, * пустножитељима образ[ац] уздржања, * за добром ходећим обучавалац, * правило врлина најсугурније; * и сада на небесима, * ослободив(ши) се огледалā, оче наш Нектарије,  чисто гледаш Свету Тројицу, * молећ(и) се непосредно за нас * који те [с] вером и љубављу поштујемо.*5

И сада ... Празника, глас исти:
Ликују сви анђели на небесима, и радују се људи данас, а сва твар игра због Рођеног у Витлејему, Спас[итељ]а и Господа; јер св[ак]а превара демонска преста, а Христос царује у векове.*6
[Или: Богородичан, глас исти:
Творац и Избавитељ мој, Пречиста, Христос Господ, из Твојих бокова прошав(ши), у ме(не) се обуче, и прве клетве Адама ослободи. Стога Ти, Свечиста, као Божијој Мајци и Девојци уистину, кличемо неућутно: [оно] анђелско Радуј се; радуј се, Владичице, заступнице и покрове, и спасење душа наших.*7
На стиховње: стихире, глас 5.
Подобан: Радуј се ...
Радуј се, монаха лепото, часно величање Горе Атонске, славо оних који се подвизавају у Карејској лаври, у њој си и ти поживео, свеблажени, знајући закон добродетељи, монашки завет и божанствени закон. Ти си нам путоводитељ, неугасиви светилник уздржања и стамена потпора свима који подражавају твоје живљење. Ти све подстичеш и препознајеш оне који иду ка теби. Моли Христа Бога да онима који те поштују дарује велику милост.
Стих: Часна је пред Господом смрт преподобних његових.*
Нектару боготворне красоте, свеблажени, живи извор благодати Атонским оцима си постао, точећи Христове
духовне потоке онима који те истински заволеше, и који верно чувају светлост твог животворног кандила, као што си ти сачувао незалазну светлост. Показао си се као Христов нектар, Нектарије, зато измоли да га се и ми удостојимо.
Стих: Блажен (је) човек који се боји Господа, у заповестима његовим напредоваће веома.*9
Заиста си кренуо ка чудесној скинији, ка дому Божијем, о! свеопевани, слушајући свечани глас радосне и милозвучне песме и учествујући и сам у неизрецивој радости, Нектарије. Када си укротио тело и задобио праведност, напустио си манастир украшен безбројним красотама. Моли Христа Бога да дарује душама нашим
велику милост.
Слава ... глас 8:
[Као] наставника мноштва монаха те поштујемо, оче наш Нектарије, јер твојом стазом да право ходимо заиста
[с]познасмо. Блажен (је)си, [јер] Христу служив(ши), вражију си [из]обличио силу; сабеседниче анђела, заједничару преподобних и праведних; с њима се моли Господу, да се смилује душама нашим.*10
И сада ... Празника, глас исти:
Из Вителејема дотрчаше пастири и препознаше (Ње)га, истинског Пастира, Оног који седи на херувимима; а он
лежаше у јаслама, и ради нас прими изглед детета. Господе, слава Теби.
[Или: Богородичан, глас исти:
Безневестна Дјево, која Бога неизрециво заче у телу, Мати Бога [Све]вишњег, Твојих слугу молбе прими, Свенепорочна, свима дајући очишћење сагрешења, [и] сада наша молења примајући, моли да се сви (ми) спасемо.*11]

На благосиљању хлебова:
тропар, глас 1.
Подобан: Пустиножитељ ...
Као звезда зороносна на Атосу си изгрејао, * и Карејски скит си осветлио, * ти кога град Битољ васпита, оче наш Нектарије.  Просвети оне који те с љубављу поштују, * и непрестано се моли за све нас. * Слава Христу који те прослави, * слава Њему који те облагодати, * слава Њему који нам кроз тебе даје исцељења.
[Два пута.]
Богородице Дјево ... [Једном.]
НА ЈУТРЕЊУ.
На Бог (је) Господ ... тропар преподобног, глас 1:
Као звезда зороносна ... [Два пута.]
[Слава ... И сада ... Празника;
или: Богородичан, глас исти:
Док Ти Гаврило [благо]вешћаше, Дјево: Радуј се!, с [тим] гласом се оваплоћаваше Владар свега у Теби, светом ћивоту; као што рече праведни Давид: Показала си се шира од небеса, понев(ши) Створитеља свога. Слава Усељеном у Тебе, слава Про(иза)шлом из Тебе, слава Ослободитељу нашем порођајем Твојим.*13
По 1. катизми: сједален, глас 1.
Подобан: Гроб Твој, Спасе ...
Славно си се подвизавао на Гори, богомудри Нектарије, и постао си чисто огледало Господње, просвећујући све који ти с вером прилазе. Моли Владику Твога да просветли душе оних који с љубављу празнују твој божанствени спомен. [Два пута.]
Слава ... и сада ... Богородичан, глас исти:

Маријо, часно Владикино станиште, подигни нас [про]пале у пропаст љутог очајања, и сагрешењā и невоља; јер си Ти спасење грешних и помоћ, и моћно заступништво, и спасаваш слуге Своје.*14
По 2. катизми: сједален, глас 4.
Подобан: Убрзо предухитри ...
Као дрво које вечно даје плодове праведности, процветао си изобилно усред потока суза, богоносни Нектарије. Сада те сви достојно прослављамо, цвете подвижника, твојим молитвама да се спасемо. [Два пута.] Слава ... и сада ... Богородичан, глас исти:
Брзо прими, Владичице, молбе наше, и принеси их Твоме Сину и Богу; Госпођо свенепорочна, избави од искушења оне који Ти с вером притичу; разагнај лукавства, и обори дрскости, Дјево, оних што се сада оружају на слуге Твоје.*15
По полијелеју: сједален, глас 4.
Подобан: Задиви се Јосиф ...
Као пчела у Карејску лавру си слетео, и мудро улазећи тамо, сабрао си божанствена добра и мед красота. Подај смирење, оче, свима који те верно поштују и величају те и певају славословља, буди им и по смрти заступник.
Слава ... глас 1.
Подобан: Гроб Твој, Спасе ...
Када си у страху Божијем на земљи живот завршио, оче богомудри, као чисти сасуд Духа био си познан. Осветли, блажени, оне који ти са вером приступају и моли Владику и Спа(ситељ)а нашег да просвети душе оних који те поштују.
И сада ... Богородичан, глас исти:
Сви знамо да си Ти Мајка Божија, и да си се [као] Дев[ојк]а истинита и по рађању показала, и [с] љубављу прибегавамо Твојој доброти; јер Те, ми грешни, имамо [као] заступницу, [и] стекосмо [као] спасење у напастима, Тебе једину Свенепорочну.
Степена, 1. антифон, глас 4.

Прокимен, глас 4:
Часна је пред Господом смрт преподобних његових.*16
Стих: Шта ћу узвратити Господу за све што ми је дао?*17
Све што дише да хвали Господа ...
Св. Јеванђење од Луке, зач. 24.
По 50-том псалму: стихира, глас 6. [Самогласна]:
Преподобни оче [Нактарије], по свој земљи пронесе се глас о исправности твојој; стога си за трудове своје на небесима плату пронашао, демонске пукове (си) разорио, и анђелске (си) чинове достигао, чијем си живљењу [и] (по)следовао. Смелост имајућ(и) пред Христом Богом, измоли мир душама нашим.*18
Канон преподобном, на 6, глас 4.
[Састав монаха Теодорита Дионисијатског].
Акростих [у јелинском последовању]:
Подај ми свој нектар, Нектарије.
Песма 1. Ирмос:
Отворићу уста своја, и напуниће се Духа, и реч ћу изнедрити Царици Матери, и показаћу се светло торжествујућ(и), и опеваћу радујућ(и) се Њена чуд(ес)а.*19
Са висина, Логосе Божији беспочетни, подај ми божанствену благодат Духа и просветли ум мој да достојно прославим твог богоугодника, који те овде на земљи подвизима прослави.
Свето си стремио да послужиш Христу, блажени, и њему си посветио унутрашње умне силе; као што финикс процвета у пустињи, показао си се као нектар божанствен, с правом названи Нектарије.
Мудро си избегао угодност световног живљења, богомудри Нектарије, да би послужио Христу, од кога си добио вечни живот и непролазну радост. Богородичан:

Владичице Богоневесто, која си Гору Атонску устројила за дом богољубивих монаха, својим молитвама спаси милостиво све који на њој бораве.
[Катавасија: Христос се рађа ...]
Песма 3.
Твоје песмословце, Богородице, живи и (из)обилни изворе, збор пред Тобом с(а)купљених духовно утврди, и у божанственој Твојој слави венаца славе удостој.
Још од утробе био си посвећен Створитељу Христу, блажени Нектарије; зато те са родитељима избави Дјева Владичица у Битољу од Агарјанског ропства.
Млад узрастом успео си да уништиш древног скривеног непријатеља; и када си испио божанствени нектар, с таквим именом си се упутио ка божанственом.
Као потомак Карејаца, божанственим красотама си украсио Велику лавру која те данас прославља, преподобни, певајући ти песме и славословља.

Богородичан:
Од утробе Теби посвећеном, Дјево, пут милости Сина свог покажи ми грешном и прихвати ме, Владичице, одбаченог.
Сједален, глас 8.
Подобан: Премудрости ...
До краја си заволео блажено живљење у послушању, оче, молио си се постојано и у миру и у страдањима, и зато си постао, блажени, [мио]мирисан као кипарис. Примајући твоје страдање као мирис благоухања, Владика свега прослави спомен твој. Буди нам застпуник пред Христом Богом, да би подарио опроштај грехова свима који с вером и љубављу славе твој свети спомен. [Два пута.]
Слава ... и сада ... Богородичан, глас исти:
Ходите сада сви народи, богоугодно да прославимо Мајку Творца, говорећ(и) Јој: Радуј се, огњелики престоле
Сведржитеља Христа; радуј се, Госпођо све творевине; радуј се, сасуде Свете Тројице: Оца, Сина и Светог Духа. Пречиста Маријо, светла и благословена, буди нам заступница пред Твојим Сином и Богом, да би подарио опроштај грехова свима који Ти притичу с вером и љубављу.
Песма 4. Ирмос:
Седећ(и) у слави на престолу Божанства, у Облаку лаком дође Исус Надбожанствени, и нескверном руком спасе оне који кличу:
Слава, Христе, моћи Твојој!
Заволео си Исуса Животодавца и Он ти показа пут ка обиталиштима светих, ка чину монаха, који Му непрестано певају химне и кличу: слава, Христе, сили твојој.
Иако си био млад узрастом, имао си зрелу мисао, а [про]водио си и добро живљење: у уздржању, страдању и молитви, и постојано си клицао: слава, Христе, сили твојој.
Као што кошута жедни за изворима воде, тако си и ти жеднео за узвишеним живљењем; на Гори Атонској си нашао лек за сваку муку, а старац те Филотеј духовно предвођаше.

Богородичан:
Усрдно те молим, Богородице, помилуј ме безнадежно изгубљеног и без спасоносних добрих дела. Но, ти својим Првенцем, Мајко свенепорочна, можеш да ме васкрснеш чак и из мртвих.
Песма 5. Ирмос:
Ужасну се све и сва пред божанственом славом Твојом; јер си Ти, неискусобрачна, Дјево, понела у утроби Бога над свима; и родила (си) безвременог Сина, Ти која свима који Те опевају мир дајеш.
За божанственог Јагар(иј)а си био као анђео Господњи који има постојану добру мисао у Богу и свима што горе гледају кличе: Хајде, сви да заволимо Спас(итељ)а.
За место свог божанственог живљења изабрао си небески храм, манастир светих Арханђела, а за учитеље Божије слуге, богољубивог Филотеја и Дионисија, и заједно стојите као небеске звезде.
Анђелā посед божанствено осветлисте, блажени, извршавајући заповести божанствене Тројице; а примивши трисунчану светлост, свима се показасте као благовесници спасења.

Богородичан:
Украшење оних који те љубе, Владичице, красото неухватљива мојим умом; живљење моје испуњено пустошћу, вревом и бригом, осветли својом божанственом светлином и сачувај ме да те с љубављу славим.
Песма 6. Ирмос:
Божанствено ово и свечасно свршавајућ(и) празновање Богоматере, богомудри, ходите, рукама запљешћимо, и од Ње рођеног Бога [про]славимо.
Крепио си се великом духовном силом и лако си претрпео сва искушења, блажени Нектарије; твоје живљење је Карејцима постало образац спасења.
Ослободи свих мука оне који с љубављу поштују твој светли спомен, оче Нектарије, и твојим молитвама подај им да се усрдно приклоне Божијем путу.
Спаси од свих зала, болести и опасности оне који живе у твом граду и манастиру, Нектарије, где си и ти некада живео, свеблажени.

Богородичан:
Послушна Божанственој благовести и поучена од арханђела Гаврила, родила си у телу беспочетног Логоса који спасава свет од безумља.
Кондак, глас 3.
Подобан: Дјева данас ...
Онима са Атоса из Кареје био си као анђео * који је подвиг добро савршио; * израстао си као дрво плодоносно крај река уздражања, * а душу си очистио потоцима суза; * сви те знају као божанствени сасуд Духа, * оче
Нектарије.

Икос:
Не тражећи пролазно, изабрао си непролазно. Још у утроби си омрзао земаљска телесна наслађивања и претпоставио си им небеско и бесмртно. Избегао си од света и његовог кнеза, управљајући своју мисао једино ка Богу, од кога долази сваки добри дар. Сви те знају као божанствени сасуд Духа, оче Нектарије.
Синаксар:
Месеца децембра у 5. дан прослављамо спомен преподобног оца нашег Саве Освештаног. У исти дан празнујемо и спомен преподобног и богоносног оца нашег Нектарија, који је рођен у Битољу, а подвизавао се у Великој лаври на Светој Гори Атонској, у Кареји, у манастиру светих Арханђела, код старца званог Јагари. Упокојио се на данашњи дан 1500. године и сада, заиста, пије нектар Божијег изобиља. Истог дана у миру се упокојио и преподобни Филотеј Карејски, који га руковођаше и беше му духовни старац и који такође стоји пред
лицем Господњим. Њиховим молитвама, Господе Исусе Христе, Боже наш, помилуј и спаси нас. Амин.
Песма 7. Ирмос:
Не послужише творевини, богомудри, више него Створитељу; но претњу огњем мушки сатрв(ши), радоваху се појућ(и): Свеопевани Господе и Боже отаца, благословен (је)си.
Силно си узвисио своју мисао према Цару свих, блажени Нектарије; ка Њему и ми се узвисујемо и радосно кличемо: певајте Господа и Бога отаца, јер је благословен.
Одбацио си кожну одећу смртности, преподобни, и обукао си се у Христа непобедивог и непромењивог; Њему запевајмо: Благословен си, Боже, у све векове.
Целосно си одбацио телесна наслађивања и сваки облик земаљског живљења; ми, пак, узев(ши) крст Господњи на рамена, кличемо: Господе и Боже отаца, благословен јеси.

Богородичан:
У телу си родила Животодавца и Човекољупца Исуса и постала си Мајка Живота, Богоневесто. Удостој живота оне који с вером опевају преопевани Пород твој као Бога у векове.
Песма 8. Ирмос:
Младиће побожне у пећи, Пород Богородичин спасао је; тада [само] у праслици, а сада на делу, васељену сву подиже да пева Теби: Господа појте дела, и преузносите Га у све векове.
Као друго небо се показа божанствени иметак бестелесних, имајући као сунце твоје свете красоте, које као чудесне звезде све охрабрују: Певајте Господа са усхићењем и преузносите Га у све векове.
С правом носиш име божанственог нектара, Нектарије, пошто си њему стремио, окусио си и сада пијеш од бесмртног и слатког вина. Моли се да се оно дарује и онима који певају са жудњом: Опевајте Господа сва дела и преузносите Га у све векове.
Имајући у себи потребу за јединим и бескрајним лепотама Божијим, зажелео си стално да их гледаш, зато радосно кличеш, оче Нектарије: Певајте Господа сва дела и преузносите Га у све векове.

Богородичан:
Богородице, благодаћу осветли, узвеличај, украси и дивним покажи сав народ Битоља и Свете Горе; сачувај га
неповређеним, Дево, да те усрдно слави у све векове.
Песма 9. Ирмос:
Свако на земљи рођен да се разигра Духом (пр)осветљаван, и да торжествује безтелесних умова природа, поштујућ(и) свештено торжество Богоматере, и да кличе: Радуј се, свеблажена Богородице, чиста Приснодјево.
Ова кратка песма састављена би од населникā твог града и свештеног манастира, где си, оче, светло растао и подвизавао се; Богобојажљиво је приносимо твоме благородству и кличемо: Погледај Битољ и свој манастир, и нас који те са свих страна поштујемо.
Погледај са висине све верне који с љубављу празнују твој спомен, преподобни, и дај им опроштај грехова; удостој их да твојом помоћју неповређени прођу буру животну, свеблажени Нектарије.
Дођи међу монахе сада и погледај њихову немоћ, укрепи их свеугодним молитвама твојим пред Богом, и води их ка Њему путем оних који Га вечно гледају, и који презреше овај свет и уживање у пролазним страстима. Богородичан:
Пресвета Мајко, која си родила премилостивог Христа, прими ову химну коју ти приносим са страхом Божијим и са смелошћу за твог слугу који ти је верно служио, прими ме као што си некада примила Сина свог на своје нежне руке.
Свјетилан, [глас 2.]
Подобан: Ученицима који гледаху ...
Анђелски си поживео у Кареји, богоносни Нектарије, заједно са преподобним Филотејем и Дионисијем, украсио си се молитвом и постом, добрим делима и делатним созерцањем, ради чега стојиш пред неприступном Тројицом. Моли се за нас који те поштујемо, блажени.
Слава ... и сада ... Богородичан:
Златна тврђаво, дванаестозидни граде, троне сунчевих зрака, царски престоле, ти си надумно чудо у коме се огледа Владика.
На Хвалите ... стихире, на 4, глас 8.
Подобан: О, преславног чуда ...
Оче богоносни Нектарије, од детињаства си заволео Христов крст и чврство си прошао спаситељни пут Јеванђеља који те доведе до небеског Града, блажени, где се душе праведних радују Христу славећи га божанственим песмопојима. [Два пута.]
Оче богоносни Нектарије, житељи твога града Битоља приносе ове празничне песме у твој спомен испуњени
богостремљењем. Ти, пак, преблажени, милостиво их прими дарујући онима који те призивају небеску благодат.
Оче преподобни Нектарије, мудровање телесно покорио си уму уздржањем и постојаном молитвом, испунио си се благодаћу Светога Духа, преподобни; Његовим духовним зрацима и од нас који те прослављамо одбиј чете демонске.
Слава ... глас исти:
Хор отаца у Битољу и на Атосу, на небу и на земљи, данас приређује празник у спомен на Нектарија; на небесима у престоници прворођених, на земљи у Битољу, његовој родној постојбини, и у Кареји, постојбини монаха, којој је телесно припадао. Ми земаљски, заједно са онима што гледају духовно, весело кличемо и говоримо: Божија војско, богоизабрани војници у војсци Господњој, многосветле звезде мисленог свода, неразрушиве куле тајанственог Сиона, многомирисни цветови рајски, прекрасници Битоља и Атоса, свештеника и монаха украси, усрдно се молите за душе наше.
И сада ... Празника, глас исти:
Прихвати, Витлејеме, Божију престоницу, јер Светлост незалазна долази да се у теби роди. Анђели, дивите се на небесима; мудраци, донесите из Персије преславне дар(ов)е; пастири, свирајућ(и), Трисвету песму слатко успојте. Све што дише да хвали Створитеља свега.*21
 [Или: Богородичан, глас исти:
ладичице, прими молбе слугу Твојих, и избави нас од сваке
тескобе и жалости.]
НА ЛИТУРГИЈИ.
Блажена од Канона преподобног 3. и 6. Песма.
Прокимен, глас 7:
Часна је пред Господом смрт преподобних његових.*22
Стих: Шта ћу узвратити Господу за све што ми је дао?*23
Апостол Галатима [гл. 5,22-26; 6,1-2].
Алилуја, глас 8:
[Стих:] Блажен (је) човек који се боји Господа, у заповестима његовим напредоваће веома.*24

Стих: Биће силно на земљи семе његово, род прав[едн]их благословиће се.*25
Св. Јеванђеље од Матеја, зач. 43.
Причастен:
У спомену вечном биће праведник, од гласа зл(ог)а неће се бојати.*26